ハン・ヘジン、モデル歴20年を涙ながらに告白
- カテゴリ: テレビ/映画
Han Hye Jin MBC「 一人ですんでいます 」
3月1日の放送では、ハン・ヘジンとキム・ウォンギョンがモデル活動20周年のハワイ旅行を引き続き楽しんだ。
ビーチに座って夕日を眺めると、2 人のモデルはお互いに心を開きました。ハン・ヘジンが友人に「今年までしかモデルをやらない」と言うと、キム・ウォンギョンは「今年まで？ここまでできたのも奇跡だと思います」
ハン・ヘジンは、「生まれ変わったらモデルになりたいですか?それとも写真家？スタイリスト？髪？化粧？'キム・ウォンギョンは「モデル」と答えた。キム・ウォンギョンが彼女に同じ質問をしたとき、ハン・ヘジンは「私にはスキルがないので、背が高く生まれて良かったです」と答えた。
インタビューでハン・ヘジンは「とても複雑だった。私はただ…」涙を流しながら、彼女は自分自身を落ち着かせるために少し時間をかけ、続けました。どうして幸せばかりじゃないの、なぜただ楽しめないのだろうと思いました。これを自問するたびに、私は本当に動揺しました。私が仕事について話すときはいつでも、母は彼女が私に見せるよりもさらに動揺していました。」
続けて「見た目だけの仕事です。客観的に言えば、あなたは自分の外側にあるものを使っているので、私の努力で変えられることには限界があります。私がこのように見えるとき、私がどのようにモデル化したかを人々が言うのを聞いたとき、それは本当に動揺しました.母は私を素晴らしく産んでくれましたが、認めたくないのですが、女性として、娘として、そして誰かのガールフレンドとして、私には困難があります。」
ハン・ヘジンのインタビューを見ている間、キャストとゲストはスタジオで静かになりました. MAMAMOOの ファサ と パク・ナレ も涙を流しながら「裏方で頑張っていた姿、寂しさが伝わってきました」とコメント。
以下の英語字幕付きの「I Live Alone」をご覧ください。